Elinde mi?
Evet. Beni takip et.
Hepsi burada. Bu dosyalar paranı kimin çaldığını kanıtlayacak.
Geciktin.
Dosyalar.
Gerisini işi bitirince alacaksın.
Temizlemem gerek.
Çabuk ol. Uçağın bir saat içinde kalkıyor.
Bilginin sağlam olduğundan emin misin?
Orada olacak.
Bourne?
İşi bitti.
Öldüğünden emin misin?
Çünkü hataya yer yok...
Bitti. Bourne. Dosyalar. Parmak izi.
Bir ay içinde seninle bağlantı kurarım.
- Pamela Landy ile görüşebilir miyim? - Bir dakika, lütfen.
- Hayır, bu isimde biri yok. - Teşekkürler.
Pamela Landy ile görüşebilir miyim?
Hayır, bu isimde biri yok.
Westin Grand. Sizin için ne yapabilirim?
Pamela Landy, lütfen.
Bir dakika lütfen, sizi bağlıyorum.
Westin Grand, iyi günler. Sizin için ne yapabilirim?
Telefonun kapalı. Neler oluyor?
Bana bir ay iznim olduğunu söyledin.
Jason Bourne'un öldüğünü söyledin.
Beni bu adrese götürebilir misiniz?
Ruble?
Dolar.
Yoldayım, Taksi 34 - tren istasyonundan ayrılıyorum.
Burada bekle.
Amerikalı, öyle mi?
İyi günler.
48 numarada yaşayan kızı arıyorum.
Neskilerin kızı? Artık burada yaşamıyor.
Bu şehirden taşındı.
Orannyi Konutları. 16 numara, galiba.
Gizli Servistenim! Gizli Servistenim!
Yere yat!
Orada kal!
Taksimden uzak dur, adi herif!
FSB destek gücü istiyorum. Hızlı takip.
Sessiz ol. Sessiz. Tamam mı?
Ne param ne de uyuşturucum var. İstediğin bu mu?
Otur. Otur.
Sandalyeye otur.
İngilizce biliyorum.
Sana zarar vermeyeceğim.
Canını yakmam.